Results for sa piling translation from Tagalog to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Cebuano

Info

Tagalog

piling

Cebuano

piling

Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa

Cebuano

di man unta nato

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

masaya ako sa piling niya

Cebuano

malipayon ko nga kauban ka

Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

un sa

Cebuano

unsaon

Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

halika ka na dito sa piling ko

Cebuano

dito ka sa piling ko

Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

lagi ka bang masaya sa piling ng iba?

Cebuano

nalipay

Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di ko hahayaang mawala dito ka sa aking piling

Cebuano

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

daghanag piling on deri a uyhh

Cebuano

daghanag piling on deri

Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano ang nasa piling mo ng tingnan ang larawan?

Cebuano

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kaya mahirap para sa iyo na kahit na ang aking pasko star, ikaw ay piling up

Cebuano

mao nay lisod nimo ikaw nalang gani akong star ng pasko, napundir pajud ka

Last Update: 2024-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at nang matapos na makipagusap sa kaniya, ay napaitaas ang dios mula sa piling ni abraham.

Cebuano

ug nahuman ang iyang pagsulti kaniya, ug misaka ang dios gikan kang abraham.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na ibig ko sanang pigilin siya sa aking piling, upang sa iyong pangalan ay paglingkuran ako sa mga tanikala ng evangelio:

Cebuano

buot ko unta siyang hawiran diri uban kanako aron nga puli kanimo siya makaalagad kanako sa akong pagkabinilanggo tungod sa maayong balita;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at pinisan uli ni david ang lahat na piling lalake sa israel, na tatlong pung libo.

Cebuano

ug si david nagtapok pag-usab sa tanang mga piniling tawo sa israel, katloan ka libo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang dila ng matuwid ay parang piling pilak: ang puso ng masama ay kaunti ang halaga.

Cebuano

ang dila sa tawong matarung ingon sa piniling salapi: ang kasingkasing sa tawong dautan diyutay ra ug bili.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahit wala ka na sa piling namin, lagi kang nasa puso ko. ang mga alaala mo ay patuloy na nagbibigay sa akin ng saya at inspirasyon. mahal na mahal kita!

Cebuano

kahit wala ka na sa piling namin, lagi kang nasa puso ko. ang mga alaala mo ay patuloy na nagbibigay sa akin ng saya at inspirasyon. mahal na mahal kita!

Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

naitatali ang kaniyang batang asno sa puno ng ubas. at ang guya ng kaniyang asno sa puno ng piling ubas; nilabhan niya ang kaniyang suot sa alak, at ang kaniyang damit sa katas ng ubas.

Cebuano

nga igahigut sa parras ang iyang pollino, ug sa pinili nga sanga igahigut ang nati sa iyang asno nga baye, gilabhan sa vino ang iyang mga bisti, ug sa duga sa parras ang iyang mga bisti:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at ipinagkaloob niya sa kanila ang kaniyang pakikiapid, sa mga pinaka piling lalake sa asiria sa kanilang lahat; at sa sino man na inibig niya, sa lahat nilang diosdiosan, ay nadumhan siya.

Cebuano

ug iyang gihatag kanila ang iyang pagpakighilawas, silang tanan mga piniling tawo sa asiria; ug bisan kinsa kadtong iyang nabuangan, naghugaw siya sa iyang kaugalingon tungod sa ilang mga dios-dios.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang mga ito ang iyong mga mangangalakal sa mga piling kalakal sa mga balutan ng mga yaring asul at may burda, at sa mga baul na may mainam na hiyas, natatalian ng mga sintas, at yaring cedro, na ilan sa iyong mga kalakal.

Cebuano

kini maoy imong magpapatigayon sa piniling mga butang, sa azul nga mga panaptong pinili, ug binoldahan, ug sa mga kaban sa mga mahal nga saput, binugkosan sa mga pisi, ug binuhat sa kahoyng cedro, anaa sa imong mga butang sa patigayon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa kabilang dako ng mundo sa'yong piling iniisip kung anong gawin sa bawat gabi't araw pangarap na tayong dalawa'y magkasama

Cebuano

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at ako'y maghahanda ng mga manglilipol laban sa iyo, bawa't isa'y may kaniyang mga almas; at kanilang puputulin ang iyong mga piling cedro, at ipaghahagis sa apoy.

Cebuano

ug ako magaandam ug mga maglalaglag batok kanimo, ang tagsatagsa uban ang iyang mga hinagiban; ug sila magaputol sa pinili mong mga cedro, ug isalibay sila ngadto sa kalayo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,155,507,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK