From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapatid mo nga yan
kilubot nako imong manghod
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
saan mo nakuha yan mga picture
saan mo nakuha yung balitang yan
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
saan mo nabili
nabili
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo kami narinig
unsa nga mga games imong na dulaan na
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo binili ito?
makasapot kaayo!. kalit lang kag kabuang asa napod ka nabikil diay??
Last Update: 2025-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan mo nilagay ang ulam
san mo nilagay ang ulam
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo nakukuha ang iyong libreng data?
karun na free data ko asa naman mo?
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo ba nakuha ang sagot sa unang numero
nakuha lang sa tyaga
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto ku nga yan yung may umaaway sakin araw araw
but, nasanay na man pud kaha ka?
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's ok juan..ibti na lng ko'g uban��sige nga tagalogin mo nga yan��������
davao bisaya to tagalog translateit's ok juan..ibti na lng ko'g uban��sige nga tagalogin mo nga yan��������
Last Update: 2024-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kanilang sinabi sa kaniya, saan mo ibig na aming ihanda?
ug sila nangutana kaniya, "asa man ang buot mo nga among hikayan niini?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at sinabi ni abimelech, narito ang lupain ko ay nasa harapan mo: tumahan ka kung saan mo magalingin.
ug miingon si abimelech: ania karon, ang yuta ko anaa sa atubangan mo, pumuyo ka kong hain ang ginahunahuna mo nga maayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sila'y sumagot kay josue, na sinasabi, lahat ng iyong iniutos sa amin ay aming gagawin, at saan mo man kami suguin ay paroroon kami.
ug sila mingtubag kang josue, nga nagaingon: ang tanan nga imong gisugo kanamo among pagabuhaton, ug bisan asa kami nimo sugoa kami moadto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang iyong bayan ay lumabas sa pakikipagbaka laban sa kanilang mga kaaway, saan mo man sila suguin, at manalangin sa iyo sa dako ng bayang ito na iyong pinili, at sa dako ng bahay na aking itinayo na ukol sa iyong pangalan:
kong ang imong katawohan mogula sa pagpakiggubat batok sa ilang mga kaaway sa bisan unsang alagianana nga imong paagian kanila, ug sila magaampo kanimo paatubang niining ciudara nga imong gipili, ug sa balay nga akong gitukod alang sa imong ngalan;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nang unang araw ng mga tinapay na walang lebadura, nang kanilang inihahain ang kordero ng paskua, ay sinabi sa kaniya, ng kaniyang mga alagad, saan mo ibig kaming magsiparoon at ipaghanda ka upang makakain ng kordero ng paskua?
ug unya sa nahaunang adlaw sa fiesta sa tinapay nga walay igpapatubo, sa adlaw nga maoy paghalad nila sa karnero sa pasko, ang iyang mga tinun-an miingon kaniya, "asa man ang buot mong adtoon namo aron sa among paghikay alang sa imong pagkaon sa pasko?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting