Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sandali lang
kadyot lang
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ako hindi
nakaingon gyud ka an
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sandali lang ah.
paghulat nga naa ko diarrhea. hahahaha
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pagod na ako hindi na
kaya man nako ampingan akong kaugalingon pero kung mutabang ka, pwede rasad hehe
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang ako
maayo ra ko
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligo lang ako
cebuano
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na ako hindi nakakatikim ng hotdog
oo lami gyud
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloko mo lang ako
kanos a raman mo?
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi joke lang ako ito
dili ka gusto
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang ako. tiwala lang
maayo ra ko
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na lang ako nagsasalita
dili na lang ako mag talk
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo tayo para iwan na ako hindi ko mahal yan nabuntis ko lang
wag na replay
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay mag bisaya nag search lang ako
hindi ako sanay mag tagalog
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: