From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanungin
tanungin mo siya
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanungin mo
pangayoon
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang tanungin oo na mn
pwede ko mang hangyo nimo
Last Update: 2025-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha? hindi mo na kailangang tanungin ako kung naglalaro ka
ha? wa man gani ka ga pananghid sa akoa inig mo dula ka
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung kayo'y aking tanungin, ay hindi kayo magsisisagot.
ug kon mangutana ako kaninyo, kamo dili motubag.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanungin ang iyong ama para sa higit pang mga kaayusan mahaba datu nato didto
pangayo sa imong amahan pang hikay long datu
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang tanungin ko siya na maging kasintahan ko, sinabi niya sa akin na si dora ay aking matalik na kaibigan.
saba kayka sig tawag niya, niya ako rbay naka unang dora og uyab
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't sinabi ng kaniyang mga magulang, siya'y may gulang na; tanungin siya.
tungod niini ang iyang mga ginikanan nanag-ingon, "siya daku na; pangutan-a lang siya ninyo."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nguni't tanungin mo ngayon ang mga hayop, at tuturuan ka nila: at ang mga ibon sa himpapawid, at kanilang sasaysayin sa iyo:
apan pangutan-a karon ang mga mananap ug sila motudlo kanimo, ug ang mga langgam sa kalangitan, ug kanimo sila motudlo:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ay nakikilala namin na nalalaman mo ang lahat ng mga bagay, at hindi nangangailangan na tanungin ka ng sinoman: dahil dito'y nagsisisampalataya kami na ikaw ay nagbuhat sa dios.
ug nasayud na kami karon nga ikaw nahibalo diay sa tanang mga butang, ug nga ikaw dili na kinahanglan nga pangutan-on pa ni bisan kinsa. tungod niini kami nagatoo nga ikaw gikan sa dios."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sinabi sa kanila ni jesus, magsiparito kayo at mangagpawing gutom. at sinoman sa mga alagad ay hindi nangahas na siya'y tanungin, sino ka? sa pagkaalam na yaon ang panginoon.
ug si jesus miingon kanila, "dali, pamahaw na kamo." ug walay nangako sa mga tinun-an sa pagpangutana, "kinsa ka?" sanglit ila mang naila nga siya mao ang ginoo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
754 naimbitahan si mullah nassreddin upang magbigay ng isang talumpati sa harap ng maraming tao. sa pagsisimula niya, nagtanong siya,"alam ba ninyo ang aking sasabihin?" sumagot ang mga nakikinig "hindi," kung kaya't kaniyang sinabi "wala akong panahong magsalita sa mga taong hindi alam ang aking sasabihin," at siya ay umalis. napahiya ang mga tao. inanyayahan siyang muli upang magsalita kinabukasan. nang muli niyang tanungin ang mga tao ng katulad na katanungan ay sumagot sila ng "oo," sumagot si mullah nassreddin " kung alam na pala ninyo ang aking sasabihin, hindi ko na sasayangin ang marami ninyong oras" muli siyang umalis.
tausug
Last Update: 2025-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting