Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pahinga ka na
goodnight
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahinga ka na muna
pahulay karon
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uwi ka na miss na kita
akin ka nalang
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi ka na
pauli sa balay
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi ka na dito
uwi na nga fren
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo translation of uwi ka na
naka uwi ka na ba
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asan ka na
gising kana
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ka na
regresar
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-chat kapag tapos ka na para sa araw na wala siyang pakialam
chat when you're done for the day nya dili taka tagdon
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na?
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinag pahinga ka na ng diyos lola,magkita sana tayo sa isang libong taon kung mamarapatin
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: