Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag ka mag alala
tinonto na ni
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang
nahinumdom ka
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakauwi rin ako mahal, wag ka mag alala
lamian ng
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang po
ikaw lamang
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka lang lalap bababa ako
ayaw jud ko ilisig duol kay naa koy ikaplete basin mahinaykan ko na
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw lang palagi
ikaw lang palagi
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka magulo!
ayaw pag gara!
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino ka man, ikaw lang ang kilala ko
bahala ka, imo nang kinabuhi
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang iniibig
bisaya
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mahal ko
ikaw gihapon
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mao mo. ikaw lang naman
mao mo. kamo kamo ra
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang aking mamahalin
kalimtan na tika ...di nako magpaabot pa nimo ..mangita na lang ko ug lain
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mahal ko wala ng iba
yaw
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag natutulog ako, ikaw lang ang
pag tulog na akon naman slogan ka bugtong
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang husto ko wala nang iba
mahal gyud ka nako
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal kita.. ikaw lang at wala ng iba
minahal kita at walang iba
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang aking iniibig aking binibini
ilonggo
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita ikaw lang at wala ng iba
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako malandi ikaw lang itong may mali sa isip
dili nako malikayan nga magselos ko
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahlil van aguilar ikaw lang man to buraw man kami perminte
kahlil van aguikaw lang man to buraw man kami perminte
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: