Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala kang kwenta
wala akong kausap
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla kang kwenta
yawa man ka oii
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang alam
bisaya
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang alam dito
ingon nako
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang gagawin?
unsay imong gibuhat?
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago wala kang kuwenta
bobo mo hangin lang ang laman ng utak mo
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang alam tang ina mo
wala ka kaila sa imong inahan
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang katulad o diyos
wala ka parehas o diyos
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung wala kang ginagawa magtxt ka
you are not entitled to rily without
Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakagandang babae ka wala kang ganon
napaka ganda mong babae wala kang kasing tulad
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag tulog ka, wala kang silbi
na suroay wara man san pulos
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nagawa mo na pero wala kang nagawa
unta mahimo nako
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putanginamo talaga wala kang dulot mamatay kana
wala gyud tugoti ni putanginamo nga mamatay kana
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo lang sa akin kasi wala kang load at maililipat ko ulit
kohaa nalang imong nahatag kay waman ka kalarga aron atung ipang uli d ba i pede
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang magawa sa buhay mo tumahimik ka nakikisawsaw ka eh
tanga
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalala lang, huwag kalu ang iyong pantalon kung wala kang label.
bako man lang kami
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kalandian wala kang masabi pero pag tulong mo dami mung sinasabi hayop ka
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ito bebet tumgil kana sa kaka text ng ganyan sa asawa ko wala kang aasahan saakin
unsa man nabuang ka nga buang ka sa akong asawa
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang boyfriend, masakit ang ulo ko dzaii !! 🤦🏻 !!️🤣
ayaw nag uyab uyab sakit raman na sa ulo dzaii!!🤦🏻♀️🤣
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang pakialam sa pagtatanong ko, huwag kang mag - abala. naiintindihan mo ba?
kung ilaron ra diay ko nimu, ayaw nalang ug paguyab. kasabot ka?
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: