Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal kita sobra
我真的很爱你
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita ng sobra
我太爱你了
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra yata iyon, frodo.
好吧，弗罗多（frodo），夸张了吧 （注： frodo，指环王主角，矮小）
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay, oo naman. sobra!
哦，是，很爽，當然
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita sobra
我真的很爱你
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko girlfriend ko sobra
我非常爱我的女朋友
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro mga isang dosenang beses sa isang araw. sobra pa doon siguro.
差不多每天十幾次吧，或者有時候還更多
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawi sa pag-parse ng '%-.*s', na dapat ay numero sa loob ng reference sa karakter (halimbawa ay ê) - maaaring ang numero ay sobra ang laki
分析“%-.*s”失败。它应该是字符引用中的数字(如#234;) - 可能该数字太大了
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting