Results for ni translation from Tagalog to Czech

inihanda ni
poskytován

ni mangangalunya.
nesesmilníš.

ni bigyan daan man ang diablo.
nedávejte místa ďáblu.

alalahanin ninyo ang asawa ni lot.
pomněte na lotovu ženu.

ni enos, ni set, ni adam, ng dios.
kterýž byl enosův, kterýž byl setův, kterýž byl adamův, kterýž byl boží.

si ahinadab, anak ni iddo sa mahanaim:
achinadab syn iddo v mahanaim;

at nang marinig ni moises, ay nagpatirapa.
to když uslyšel mojžíš, padl na tvář svou,

at ang mga anak ni ethan: si azaria.
synové pak etanovi: azariáš.

si josaphat, na anak ni pharua sa issachar:
jozafat syn paruach v izachar;

at sinabi ni lea, kapalaran! at pinanganlang gad.
protož řekla lía: již přišel zástup. a nazvala jméno jeho gád.

screenshot ni nattanan warinarawet sa kaniyang panayam sa awtor.
foto pořízené během rozhovoru autora s nattananou warintarawet.

ang edom, at ang moab, at ang mga anak ni ammon;
idumejské, i moábské, i syny ammon,

na anak ni jahat, na anak ni gersom, na anak ni levi.
syna jachatova, syna gersomova, syna léví.

at naging anak ni hur si uri, at naging anak ni uri si bezaleel.
a hur zplodil uri, a uri zplodil bezeleele.

at naging anak ni sallum si jecamia, at naging anak ni jecamia si elisama.
sallum pak zplodil jekamiáše, a jekamiáš zplodil elisama.

ang mga anak ni lebana, ang mga anak ni hagaba, ang mga anak ni salmai;
synů lebana, synů chagaba, synů salmai,

na anak ni thahat, na anak ni asir, na anak ni ahiasaph, na anak ni core;
syna tachatova, syna assirova, syna abiazafova, syna chóre,

na anak ni suph, na anak ni elcana, na anak ni mahath, na anak ni amasai;
syna sufova, syna elkánova, syna machatova, syna amasai,