From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at labing anim na libong tao),
og 16.000 mennesker
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang hula na salita ng panginoon sa israel sa pamamagitan ni malakias.
et udsagn; herrens ord til israel ved malakias.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anim na pu't isang libong asno,
61.000 Æsler
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iniibig mo ang lahat na mananakmal na salita, oh ikaw na magdarayang dila.
du pønser hele dagen på ondt; din tunge er hvas som en kniv, du rænkesmed,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at tatlong pu't anim na libong baka,
36.000 stykker hornkvæg,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at siya'y tumahan doong isang taon at anim na buwan, na itinuturo sa kanila ang salita ng dios.
og han slog sig ned der et År og seks måneder og lærte guds ord iblandt dem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pinangangalumatahan ng aking mga mata ang iyong pagliligtas, at ang iyong matuwid na salita.
mine Øjne vansmægter efter din frelse og efter dit retfærds ord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga anak ni zachai, pitong daan at anim na pu.
zakkajs efterkommere 760,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
mamamanhik ba siya ng marami sa iyo? o magsasalita ba siya ng mga malumanay na salita sa iyo?
jeg tier ej om dens lemmer, hvor stærk den er, hvor smukt den er skabt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sapagka't kaniyang naalaala ang kaniyang banal na salita, at si abraham na kaniyang lingkod.
thi han kom sit hellige ord i hu til abraham, sin tjener;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaniyang pinasusuko siya ng karamihan ng kaniyang mga matamis na salita, hinihila niya siya ng katabilan ng kaniyang mga labi.
hun lokked ham med mange fagre ord, forførte ham med sleske læber;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lahat ng nangabilang ay anim na raan at tatlong libo at limang daan at limang pu.
alle, som mønstredes, udgjorde 603.550.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga anak ni senaa, tatlong libo't anim na raan at tatlong pu.
sena'as efterkommere 3.630.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang buwis na tupa sa panginoon, ay anim na raan at pitong pu't lima.
hvoraf afgiften til herren udgjorde 675 stykker småkvæg,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa mga danita na makahahanay sa pagbabaka ay dalawangpu't walong libo at anim na raan.
af daniterne 28.600, udrustede mænd;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
may anim na bagay na ipinagtatanim ng panginoon; oo, pito na mga kasuklamsuklam sa kaniya:
seks ting hader herren, syv er hans sjæl en gru:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni juda, ay pitong pu't apat na libo at anim na raan.
de, som mønstredes af judas stamme, udgjorde 74.600.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa mga anak ni zara: si jehuel, at ang kanilang mga kapatid, na anim na raan at siyam na pu.
af zeraiterne: je'uel og deres brødre, 690.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anim sa kanilang mga pangalan ay sa isang bato, at ang mga pangalan ng anim na natitira ay sa isang bato, ayon sa kanilang kapanganakan.
seks af navnene på den ene sten og de andre seks på den anden efter aldersfølge;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lahat ng mga angkan ng mga suhamita, ayon sa nangabilang sa kanila, ay anim na pu't apat na libo at apat na raan.
alle sjuhamiternes slægter, de af dem, som mønstredes, udgjorde 64.400.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.