From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong ibig sabihin ng swp
panget moooooooooooooooo
Last Update: 2015-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng pro life
anong ibig sabihin nang life
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakalimutan kung anong mga bagong pakete
ville glemme hvilke pakker der er nye
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kc anu ginagawa mo?
english
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kung ang mga patibayan ay masira, anong magagawa ng matuwid?
når selv grundpillerne styrter, hvad gør den retfærdige da?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anong pakinabang ang tinatamo niya, na gumagawa sa kaniyang pinagpapagalan?
hvad løn for sin flid har da den, der arbejder?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-v pakita kung anong bersyon ng pakete ang e i-instal.
-v vis hvilke versioner af pakker der skal installeres.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at inupasala ng bayan si moises, na sinasabi, anong aming iinumin?
da knurrede folket mod moses og sagde: "hvad skal vi drikke?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anong maibibigay sa iyo, at anong magagawa pa sa iyo, ikaw na magdarayang dila?
der ramme dig dette og hint, du falske tunge!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tao siya na natatakot sa panginoon? siya ang tuturuan niya ng daan na kaniyang pipiliin.
om nogen frygter herren, ham viser han den vej, han skal vælge;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino nga ninyo itutulad ang dios? o anong wangis ang iwawangis ninyo sa kaniya?
med hvem vil i ligne gud, hvad stiller i op som hans lige?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't ito'y sinabi niya, na ipinaaalam kung sa anong kamatayan ang ikamamatay niya.
men dette sagde han for at betegne, hvilken død han skulde dø.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anong bagay ang iniuutos ko sa iyo, ay siya mong isasagawa: huwag mong dadagdagan, ni babawasan.
alt, hvad jeg pålægger eder, skal i omhyggeligt udføre. du må hverken lægge noget til eller trække noget fra.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi niya, anong iyong ginawa? ang tinig ng dugo ng iyong kapatid ay dumadaing sa akin mula sa lupa.
men han sagde: "hvad har du gjort! din broders blod råber til mig fra jorden!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at sinabi sa kaniya ni jesus, babae, anong pakialam ko sa iyo? ang aking oras ay hindi pa dumarating.
jesus siger til hende: "kvinde! hvad vil du mig? min time er endnu ikke kommen."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anong ibig mo na sa iyo'y gawin ko? at sinabi niya, panginoon, na tanggapin ko ang aking paningin.
"hvad vil du, at jeg skal gøre for dig?" men han sagde: "herre! at jeg må blive seende."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mataas na gaya ng langit; anong iyong magagawa? malalim kay sa sheol: anong iyong malalaman?
højere er den end himlen hvad kan du? dybere end dødsriget - hvad ved du?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig ninyong sabihin na inyong dinidikdik ang aking bayan, at inyong ginigiling ang mukha ng dukha? sabi ng panginoon, ng panginoon ng mga hukbo.
hvor kan i træde på mit folk og male de arme sønder?" så lyder det fra herren, hærskarers herre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sinalita ni jesus sa kanila ang talinghagang ito: datapuwa't hindi nila napagunawa kung anong mga bagay ang sa kanila'y sinasalita.
denne lignelse sagde jesus til dem; men de forstode ikke, hvad det var, som han talte til dem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: