Results for mga di inaasahan translation from Tagalog to Danish

Tagalog

Translate

mga di inaasahan

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Danish

Info

Tagalog

alisin ang mga di-nownload na mga package file.

Danish

fjern hentede pakkefiler

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

upang linisin ang mga di-nownload na package file, kailangan mo itong patotohanan.

Danish

du skal godkende for at rense hentede pakkefiler.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sinong iyong dinadaig sa kagandahan? bumaba ka, at malagay kang kasama ng mga di tuli.

Danish

er du lifligere end nogen anden? stig ned og lig blandt de uomskårne!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

na makapagtitiis na may kaamuan sa mga di nakaaalam at nangamamali, yamang siya rin naman ay nalilibid ng kahinaan;

Danish

som en, der kan bære over med de vankundige og vildfarende, eftersom han også selv er stedt i skrøbelighed

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

gayon din naman ang mabubuting gawa ay hayag: at ang mga di gayo'y hindi maaaring ilihim.

Danish

ligeledes ere også de gode gerninger åbenbare, og de, som det forholder sig anderledes med, kunne ikke skjules.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

baka ang mga di kilalang babae ay mapuno ng iyong kalakasan; at ang iyong mga pinagpagalan ay mapasa bahay ng kaapid;

Danish

at ikke dit gods skal mætte fremmede, din vinding ende i andenmands hus,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nguni't ang mga di banal ay ipaghahagis na gaya ng mga tinik, sapagka't hindi nila matatangnan ng kamay:

Danish

men niddinger er alle som torne i Ørk, der tages ikke på dem med hænder;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

datapuwa't nagsilapit kayo sa bundok ng sion, at sa bayan ng dios na buhay, ang jerusalem sa kalangitan, at sa mga di mabilang na hukbo ng mga anghel,

Danish

men i ere komne til zions bjerg og til den levende guds stad, til det himmelske jerusalem og til englenes titusinder i højtidsskare

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang panginoon ng aliping yaon ay darating sa araw na di niya hinihintay, at sa oras na hindi niya nalalaman, at siya'y babaakin, at isasama ang kaniyang bahagi sa mga di tapat.

Danish

da skal den tjeners herre komme på den dag, han ikke venter, og i den time, han ikke ved, og hugge ham sønder og give ham hans lod sammen med de utro:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

huwag kayong makipamatok ng kabilan sa mga di nagsisisampalataya: sapagka't anong pakikisama mayroon ang katuwiran at kalikuan? o anong pakikisama mayroon ang kaliwanagan sa kadiliman?

Danish

drager ikke i ulige Åg med vantro; thi hvad fællesskab har retfærdighed og lovløshed? eller hvad samfund har lys med mørke?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

babala: may iluluklok na bersyong di katiwala ng mga sumusunod na mga pakete! mga di katiwala na mga pakete ay maaaring maka-kompromiso sa seguridad ng inyong sistema. ipagpatuloy lamang ang pagluklok kung tiyak kayo na gawin ito.

Danish

advarsel: upålidelige versioner af de følgende pakker vil blive installeret! upålidelige pakker kan kompromittere sikkerheden på dit system. du bør kun fortsætte med installeringen hvis du er sikker i din sag.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,891,985,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK