Results for mga lalake mamloloko translation from Tagalog to Danish

ang mga lalake ng nethopha, limang pu't anim.
mændene fra netofa 56,

ang mga lalake ng isang nebo, limang pu't dalawa.
mændene fra det andet nebo 52,

ang mga lalake ng beth-azmaveth, apat na pu't dalawa.
mændene fra bet-azmavet 42,

ang mga lalake ng anathoth, isang daan at dalawang pu't walo.
mændene fra anatot 128,

ang mga lalake ng michmas, isang daan at dalawang pu't dalawa.
mændene fra mikmas 122,

at kaniyang inilagpak ang moog ng penuel, at pinatay ang mga lalake sa bayan.
og borgen i penuel brød han ned og dræbte folkene i byen.

at sumunod sa kaniya, ay hinusay ng mga saserdote, na mga lalake sa kapatagan.
efter ham arbejdede præsterne, mændene fra omegnen.

ang mga lalake ng rama, at ng gebaa, anim na raan at dalawang pu't isa.
mændene fra rama og geba 621,

ang mga lalake ng bethlehem, at ng netopha, isang daan at walong pu't walo.
mændene fra betlehem og netofa 188,

ang mga lalake ng beth-el at ng hai, dalawang daan at dalawang pu't tatlo.
mændene fra betel og aj 223,

at ang mga levita ay sasagot, at magsasabi ng malakas na tinig sa lahat ng mga lalake sa israel.
og leviterne skal tage til orde og med høj røst sige til alle israels mænd:

pabigatin ninyo ang gawain ng mga lalake upang kanilang pagpagalan at huwag nilang pakitunguhan ang mga kabulaanang salita.
strengt arbejde skal de mennesker have, for at de kan være optaget deraf og ikke af løgnetale."

at naparoon ang isang sugo kay david, na nagsasabi, ang mga puso ng mga lalake ng israel ay sumusunod kay absalom.
da kom en og meldte david det og sagde: "israels hu har vendt sig til absalon!"

sa inyo, oh mga lalake, ako'y tumatawag; at ang aking tinig ay sa mga anak ng mga tao.
jeg kalder på eder, i mænd, løfter min røst til menneskens børn.

at nabuhay si reu pagkatapos na maipanganak si serug, ng dalawang daan at pitong taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
og efter at re'u havde avlet serug, levede han 207 År og avlede sønner og døtre.

at nabuhay si peleg pagkatapos na maipanganak si reu, ng dalawang daan at siyam na taon; at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
og efter at peleg havde avlet re'u, levede han 209 År og avlede sønner og døtre.

at sinabi ni josue, maggulong kayo ng mga malaking bato sa bunganga ng yungib, at maglagay kayo ng mga lalake roon upang magbantay sa kanila:
da sagde josua: "vælt store sten for hulens indgang og sæt nogle mænd udenfor til at vogte den.

at sumumpa si david kay saul. at si saul ay umuwi; nguni't si david at ang kaniyang mga lalake ay umakyat sa katibayan.
så tilsværg mig nu ved herren, at du ikke vil udrydde mine efterkommere efter mig eller udslette mit navn af mit fædrenehus!"

at ang mga lalake sa israel ay nagsilabas sa mizpa, at hinabol ang mga filisteo, at sinaktan sila, hanggang sa nagsidating sila sa beth-car.
og israels mænd rykkede ud fra mizpa, satte efter filisterne og huggede dem ned lige til neden for bet-kar.

sinugo nga ng mga taga beth-el si sareser at si regem-melech, at ang kanilang mga lalake, upang hilingin ang lingap ng panginoon,
da sendte betel-sar'ezer og regem-melek og hans mænd bud for at bede herren om nåde