Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binubura ang mga na-download na files
sletter hentede filer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ngayon nga'y wala nang anomang hatol sa mga na kay cristo jesus.
så er der da nu ingen fordømmelse for dem, som ere i kristus jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ipinako sa krus ng mga na kay cristo jesus ang laman na kasama ang mga masasamang pita at mga kahalayan nito.
men de, som høre kristus jesus til, have korsfæstet kødet med dets lidenskaber og begæringer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na huwag kayong mga tamad, kundi mga taga tulad kayo sa mga na sa pamamagitan ng pananampalataya at ng pagtitiis ay nagsisipagmana ng mga pangako.
for at i ikke skulle blive sløve, men efterfølge dem, som ved tro og tålmodighed arve forjættelserne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.