Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga larawang gamit sa paglilinis ng katawan
the image used for cleaning the body
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aksyon (kung walang nilagay, ang aptitude ay papayok sa interactive na pamamaraan):
handlinger (er ingen angivet, vil aptitude gå i interaktiv tilstand):
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
at ang mga pinuno ay nagdala ng mga batong onix, at ng mga batong pangkalupkop na gamit sa epod, at sa pektoral;
og Øversterne kom med sjohamstenene og Ædelstenene til indfatningen på efoden og brystskjoldet
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang dambanang ginto, at ang langis na pangpahid, ang mabangong kamangyan, at ang tabing na gamit sa pintuan ng tolda;
guldalteret, salveolien, den vellugtende røgelse, forhænget til teltets indgang,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
birtwal pakete ang mga pakete na ito ay hindi exist; itoy mga pangalan ng ibang pakete gamit sa kailangan o provide ng mga functionality.
virtuelle pakker disse pakker eksisterer ikke; de er navne som andre pakker bruger for at skaffe sig eller levere nogle brugsegenskaber.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ang maiinam na pagkayaring kasuutan na gamit sa pangangasiwa sa dakong banal, at ang mga banal na kasuutan para kay aaron na saserdote, at ang mga kasuutan ng kaniyang mga anak, upang mangasiwa sa katungkulang saserdote.
pragtklæderne til tjenesten i helligdommen, de hellige klæder til præsten aron og hans sønners klæder til præstetjenesten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga tabing ng looban, ang mga haligi, at ang mga tungtungan at ang tabing na pangpintuang-daan ng looban, ang mga panali, at ang mga tulos, at lahat ng mga kasangkapan sa paglilingkod sa tabernakulo, na gamit sa tabernakulo ng kapisanan;
omhængene til forgården, pillerne og fodstykkerne, forhænget til forgårdens indgang, rebene og teltpælene, alt tilbehør til tjenesten i Åbenbaringsteltets bolig,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: