Results for pa ring translation from Tagalog to Danish

pa
endnu

buti ka pa
buti ka pa

hindi pa bayad
_ikke betalt

kantutan tayo masaya pa
نحن متعة فضيحة

at sinabi niya, kayo baga nama'y wala pa ring pagiisip?
og han sagde: "ere også i endnu så uforstandige?

makakabalik pa ba ako sa trabaho
xx

i-marka na hindi pa bayad
marker som betalt

turuan mo pa ng madami filipino language
you have a lot to teach filipino language

%s ay wala ring override entry na binary
%s har ingen linje med tilsidesættelse af standard for binøre filer

ni huwag mo ring kikilingan ang dukha sa kaniyang usap.
du må ikke tage parti for den ringe i hans retssag.

at nagsalita pa ang panginoon uli sa akin, na nagsasabi,
fremdeles sagde herren til mig:

sapagka't hindi pa ipinapasok sa bilangguan si juan.
thi johannes var endnu ikke kastet i fængsel.

si jesucristo ay siya ring kahapon at ngayon, oo at magpakailan man.
jesus kristus er i går og i dag den samme, ja, til evig tid.

at asor-hadatta, at cheriothhesron (na siya ring asor),
hazor hadatta, kerijjot hezron, det er hazor,

iyo ring pinatalikod sa akin ang aking mga kaaway, upang aking mangaihiwalay ang nangagtatanim sa akin.
du slog mine fjender på flugt mine avindsmænd ryddede jeg af vejen.

at ng araw ring yaon ay nagutos si faraon sa mga tagapagpaatag sa bayan at sa kanilang mga puno, na sinasabi,
samme dag udstedte farao følgende befaling til fogederne over folket og dets opsynsmænd:

si simon na cananeo, at si judas iscariote, na siya ring sa kaniya'y nagkanulo.
simon kananæeren og judas iskariot, han, som forrådte ham.

at nagkaroon din naman ng mga anak si sem, na ama ng lahat ng mga anak ni heber, na siya ring lalong matandang kapatid ni japhet.
men også sem, alle ebersønnernes fader, jafets ældste broder, fødtes der sønner.

at siya'y sumagot at sinabi, yaong kasabay kong idampot ang kamay sa pinggan, ay siya ring magkakanulo sa akin.
men han svarede og sagde: "den, som dyppede hånden tillige med mig i fadet, han vil forråde mig.

mula sa aroer na nasa hangganan ng libis ng arnon, hanggang sa bundok ng sion (na siya ring hermon),
fra aroer ved arnonflodens bred til sirjons bjerg, det er hermon,