Results for package translation from Tagalog to Danish

mga package file:
pakkefiler:

naghahanda ang package states
klargør pakketilstande

i-install ang package file
installér pakkefil

walang mga package na mahanap
fandt ingen pakker

hindi mahanap ang package %s
kunne ikke lokalisere pakken %spackage

%s ay hindi tamang deb package.
%s er ikke en gyldig deb-pakke.

ang listahan ng package extension ay masyadong mahaba
pakkeudvidelseslisten er for lang

alisin ang mga di-nownload na mga package file.
fjern hentede pakkefiler

ang package-list update o install run ay kasalukuyan nasa pwesto.
en opdatering af pakkelister/installeringskørsel foregår allerede.

may ibang mga file na nawawala sa grupo ng package file `%s'
visse filer mangler i pakkefilgruppen »%s«

upang linisin ang mga di-nownload na package file, kailangan mo itong patotohanan.
du skal godkende for at rense hentede pakkefiler.

since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, det lader til at autoremover smadrede noget, der virkelig ikke burde kunne ske. indsend venligst en fejlrapport om apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

hmm, mukhang ang autoremover ay may nasira na hindi talaga dapat mangyari. magsumite ng bug report tungkol sa apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, det lader til at autoremover smadrede noget, der virkelig ikke burde kunne ske. indsend venligst en fejlrapport om apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

upang mapatakbo ang '%(command)s' mangyaring kausapin ang iyong administrator upang i-install ang paketeng '%(package)s'
for at køre '%(command)s' skal du bede din administrator om at installere pakken '%(package)s'