From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga iba sa mga patay ay hindi nangabuhay hanggang sa naganap ang isang libong taon. ito ang unang pagkabuhay na maguli.
de øvrige af de døde bleve ikke levende, førend de tusinde År vare til ende. dette er den første opstandelse.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang buhay ni sara ay tumagal ng isang daan at dalawang pu't pitong taon: ito ang naging mga taon ng buhay ni sara.
sara levede 127 År, så mange var saras leveår.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa hain na mga handog tungkol sa kapayapaan, ay dalawang baka, limang tupang lalake, limang kambing na lalake at limang korderong lalake ng unang taon: ito ang alay ni selumiel na anak ni zurisaddai.
og til takoffer to stykker hornkvæg, fem vædre, fem bukke. og fem årgamle lam. det var sjelumiels, zurisjaddajs søns,offergave.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa hain na mga handog tungkol sa kapayapaan, ay dalawang baka, limang tupang lalake, limang kambing na lalake, at limang korderong lalake ng unang taon: ito ang alay ni eliasaph na anak ni dehuel.
og til takoffer to stykker hornkvæg, fem vædre, fem bukke og fem årgamle lam. det var eljasafs, deuels søns, offergave.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
