From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paasa ka
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
natalo ka!
du tabte!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
kamusta ka na
hvordan har du det
Last Update: 2014-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tumigil panandali matapos makuha ang mga tipunan
lav et ophold efter at filer er hentet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag kang mainip sa pagyaman; tumigil ka sa iyong sariling karunungan.
slid dig ikke op for at vinde dig rigdom, brug ej din forstand dertil!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan ka nagyon
hvor er du nu ?
Last Update: 2025-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka nag suicide
hvorfor begik du selvmord?سکس پورنو رایگان
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinggin mo ito, oh job: tumigil ka, at bulayin ang kagilagilalas na mga gawa ng dios.
job du må lytte hertil, træd frem og mærk dig guds underværker!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ka... --marami--
du dør ... --mere--
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige na nga, panalo ka na.
o.k., du vinder.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de puta ka bilat inamo ka ya
ilokano to tagalog translat
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti nman ng charge kanag kupal ka
buti nman ng opkræver kanag kupal ka
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parito ka, sinisinta ko, lumabas tayo sa parang; tumigil tayo sa mga nayon.
kom min ven, vi vil ud på landet, blive i landsbyer natten over;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam ingat ka palagi sa lahat ng lakad mo
ingat ka palagi
Last Update: 2024-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi sa lalaking tuyo ang kamay, magtindig ka.
og han siger til manden, som havde den visne hånd!"træd frem her i midten!"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at nang siya'y pamanhikan nila na tumigil pa roon ng ilang panahon, ay hindi siya pumayag;
men da de bade ham om at blive i længere tid, samtykkede han ikke;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saklolohan ka mula sa santuario, at palakasin ka mula sa sion;
på trængselens dag bønhøre herren dig, værne dig jakobs guds navn!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at siya'y lumapit at hinipo ang kabaong: at ang nangagdadala ay tumigil. at sinabi niya, binata, sinasabi ko sa iyo, magbangon ka.
og han trådte til og rørte ved båren; men de, som bare, stode stille, og han sagde: "du unge mand, jeg siger dig, stå op!"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kumuha ka rin naman ng sibat, at tumigil ka sa daan laban sa kanila na nagsisihabol sa akin: sabihin mo sa aking kaluluwa, ako'y iyong kaligtasan.
tag spyd og Økse frem mod dem, der forfølger mig, sig til min sjæl: "jeg er din frelse!"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at tumigil si saul sa kaduluduluhang bahagi ng gabaa sa ilalim ng puno ng granada na nasa migron: at ang bayan na nasa kaniya ay may anim na raang lalake.
saul sad just ved udkanten af geba under granatæbletræet ved tærskepladsen, og folkene, som var hos ham, var omtrent 600 mand.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: