Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ewan ko sayo
日本語で知っている限り
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet ko dba
zoete ko dba
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pogi ko talaga
je suis vraiment beau
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang joke mo
gusto ko ang joke mo
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumitibok ang puso ko para sa
i’m
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka pakialam sa nararamdaman ko
dutch
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng malalim ang iniisip ko
meaning of what i think deeply
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagagawa ko lamang ang pangunahing tagslog
ik kan alleen basic tagslog
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na lagi ka na sa tabi ko
nasanay na akong masaktan
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahalin mo ako tulad ng pagmamahal ko sayo
would love me like i love you
Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nga alam ng pamilya ko na nanganganak na ako.
totdat ik het ziekenhuis mocht verlaten, wist mijn familie niet eens dat ik moest bevallen of dat mijn kind was geboren.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapaswerte ko dahil hindi ko naman naranasan ang ganoon.
ik ben zo blij dat ik dat niet heb hoeven meemaken.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang aking magandang asawa ng philepine. at nais niyang hawakan siya
ik houd van mijn mooie philepijnse vrouw. en wil haar in mijn armen sluiten
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet sana tulungan no muna ako ngyon kx wla na ako. pambili tinda ko..
sweet please help me first now kx wla na ako. pambili tinda ko ..
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?
heb ik u niet al verteld dat dit programma geen paaseieren bevat?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mahanap ang talaksan para sa paketeng %s. maaaring kailanganin niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito.
er kon geen bestand gevonden worden voor pakket %s. dit kan betekenen dat u dit pakket handmatig moet repareren.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pakialam ako sa royal wedding, katulad ng pakialam ko sa kriket (pahiwatig: wala)
mustafa uit libanon, die blogt op beirut spring, was ook totaal niet geïnteresseerd :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kana ngayon? nasaktan mo ‘ko diba? hah! ayos ayos. tinanggap ko lahat. sinaktan mo ‘ko, niloko mo ‘ko, nagbulagbulagan ako diba?
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: