Results for mananatiling ikaw translation from Tagalog to Dutch

ikaw
jij

ikaw (panghalip)
jij

ikaw ay nasa katayuang root
u bent reeds root!

matigas ang buhay, ngunit ikaw din
life is tough, but so are you

sa tingin ko ikaw ay gwapo at sexy
zwart staat je goed

ikaw ay bumagsak sa hukay! --higit--
u valt in een put! --meer--

ikaw ay nakadama ng bangkay na cockatrice. --higit--
u voelt hier een kippenreptielmonster. --meer--

ikaw ay umaalis sa graphical boot menu at↵ inuumpisahan ang text mode interface.
u verlaat nu het grafische opstartmenu, de tekstomgeving wordt gestart.

ang bagong setting para sa wika ay magkakabisa sa sandaling ikaw ay naka-log out.
de nieuwe taalinstellingen zullen van kracht worden wanneer u zich heeft afgemeld.

ikaw ay kinakailangan upang baguhin ang iyong kontrasenyas kaagad (matagal na kontrasenyas)
u dient uw wachtwoord direct te veranderen (wachtwoord verlopen)

lubos ang pag-asa, ang nakaplanong hanay ng mga protesta ay mananatiling mapayapa at igagalang ng gobyerno ang karapatan ng mga manggagawa sa paghingi ng mas mabubuting kondisyon sa pamumuhay at pagtatrabaho.
hopelijk zullen de geplande protesten vreedzaam verlopen en zal de regering het recht van arbeiders om betere leef- en arbeidsomstandigheden voor zichzelf te eisen respecteren.

ito ay isang dvd na may dalawang dako. ikaw ay nag-boot mula sa ikalawang dako. baligtarin ang dvd at magpatuloy.
dit is een dubbelzijdige dvd. u heeft met kant twee opgestart. draai de dvd om en ga dan verder.

esperanza (punong kawani ng kalusugan) at ang lahat ng kanyang kasamahan: ipakita mo sa mga tao na hindi ikaw maging bahagi ng opisyal na kasinugalingan.
hoewel het ministerie van volksgezondheid slechts drie doden officieel heeft erkend, wordt vermoed dat tenminste 15 andere doden in verband staan met het virus.