Results for restart translation from Tagalog to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Dutch

Info

Tagalog

restart

Dutch

herstarten

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

kinakailangang mag-restart

Dutch

herstart vereist

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

_mag-restart ngayon

Dutch

_nu herstarten

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nangangailangan ng pag-restart

Dutch

herstart vereist

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

_mag-restart ngayon din

Dutch

nu he_rstarten

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

inire-restart ang computer

Dutch

computer herstarten

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kailangang i-restart ang system

Dutch

de computer moet herstart worden

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

i-restart ang sistema para tapusin ang upgrade

Dutch

herstart het systeem om de opwaardering te voltooien

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

huwag ipakita ang pindutan na restart sa session menu.

Dutch

zorgt ervoor dat de optie ‘herstarten’ niet wordt getoond in het sessiemenu.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

i-restart ang sistema upang makumpleto ang pag-upgrade

Dutch

herstart het systeem om de opwaardering te voltooien

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

hadlangan ang dialog para i-confirm ang mga aksyong logout, restart at shutdown.

Dutch

dialoogvenster voor het bevestigen van afmelden, herstarten en afsluiten onderdrukken

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kung ipapakita o hindi ang mga confirmation dialog para sa logout, restart at shutdown na mga aksyon.

Dutch

een dialoogvenster om afmelden, herstarten en afsluiten te bevestigen wel of niet tonen.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

upang matapos ang upgrade, kinakailangang mag-restart. magre-restart ang sistema kung pipiliin ang 'o'.

Dutch

om de opwaardering te voltooien moet u de computer herstarten. wanneer u 'j' selecteert zal de computer herstart worden.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

upang matapos ang upgrade, kinakailangang mag-restart. kung pinili mo ang "y" ang sistema ay mag-re-restart.

Dutch

om de opwaardering te voltooien moet u de computer herstarten. wanneer u 'j' selecteert zal de computer herstart worden.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,869,738,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK