Results for saan yan translation from Tagalog to Dutch

kaya mo yan
so you ie

saan ka nakatira
waar woon je welke plaats?

saan matatagpuan ang huang ho
which found huang ho

device na kung saan mag-iiscan
te gebruiken scanapparaat

lugar kung saan ilalagay ang mga nilipat na file.
de standaardmap waar ontvangen bestanden opgeslagen worden.

di-alpha kung saan dapat magumpisa ang pangalan ng opsyon
niet-letter waar een optienaam gewenst is

saklaw na `%s', walang pangalan ng pakete, o basura kung saan inaasahan ang pangalan ng pakete
`%s'-veld, ontbrekende pakketnaam, of rommel waar een pakketnaam werd verwacht

nag-abang naman ng resulta ang mga mamamayan sa lungsod ng tulle, kung saan naging alkalde si francois hollande:
in de stad tulle, waar francois hollande burgemeester is geweest, werd ongeduldig op de uitslag gewacht:

at mga mga babae na nag-iisip na ang pagdadalantao ay ang tanging paraan upang makatakas sila sa hatol sa kanila, gaya ng nangyari noong nakaraang hunyo, kung saan ang isang babaeng british ang nahatulan ng kamatayan at nakaligtas, dahil hindi pinahihintulutan ng pamahalaang laos ang pagpataw ng hatol sa mga nagdadalantao.
zij raakte in de gevangenis zwanger en ontsnapte aan haar executie omdat de regering in laos geen zwangere vrouw wilde executeren. volgens de britse krant daily news werd beweerd dat er sprake was geweest van kunstmatige inseminatie om zo “te zorgen voor een makkelijker tijd in de gevangenis”.