Results for tagumpay translation from Tagalog to Dutch

tagumpay.
geslaagd.

— tagumpay!
victorie!

passwd: tagumpay sa pagpalit ng kontrasenyas
passwd: wachtwoord is met succes aangepast

isang petisyon sa change.org ang tagumpay na nakakumbinsi sa mga lokal na opsiyal sa isang lalawigan sa pilipinas upang palayain ang isang binihag na pawikan.
door een petitie op het platform 'change.org' werden plaatselijke autoriteiten van een provincie op de filipijnen overgehaald om een gevangen pawikan (zeeschildpad) vrij te laten.

inilarawan ng makapangyarihang pahayagan ang kalagayan ng relasyon sa pagitan ng estados unidos at cuba na "nakadidismaya," at nanawagan kay pangulong barack obama na "masusing tingnan muli ang cuba, na ang mayor na pagbabago sa patakaran ay magdudulot ng makabuluhang tagumpay sa patakarang panlabas" para sa kaniyang administrasyon.
de invloedrijke krant omschreef de huidige relatie tussen de verenigde staten en cuba als somber en riep president obama op om met een andere blik naar cuba te kijken; zijn regering zou er met een ingrijpende beleidsverandering enorm succes kunnen boeken op het gebied van buitenlands beleid.