From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[ %i%% ]
[ %i%% ]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
[ %i%% ] (stalled)
[ %i%% ] (གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ཡོད།)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%i:%m:%s %pfull month name
ཆུ་ཚོད%iཀསར་མ%mཀསར་ཆ%s %pfull month name
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
%m/%d/%ygdatetime
པསྱི་ལོ%yཟལ%mཚེས%dgdatetime
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
soo why do i have to ask permision
anong ibig sabihin ng soo why do i have to ask permision
Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awtomatikong i-apgreyd ang mga paketeng naka-install
གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ་ རང་བཞིན་གྱིས་ཡར་བསྐྱེད་་འབད།
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[ %i%% ] (%sb/s, %s natitira)
[ %i%% ](%sb/s, %s ལྷག་ལུས།)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sumusunod na mga pakete ay i-da-downgrade:
འོག་ལུ་ཡོད་མི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ་མར་ཕབ་འབད་ཨིན:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maaaring i-apgreyd ang %s, hindi mapagbawal ang apgreyd
ཐུམ་སྒྲིལ་ %s དེ་ཡར་བསྐྱེད་མ་འབད་བར་ཡོདཔ་ལས་ ཡར་བསྐྱེད་དེ་བཀག་དམ་འབད་མི་ཚུགས།
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ma i-ayos ang dependecies, may mga pakete na hindi ma-install
རྟེན་འབྲེལ་ཚུ་ལུ་ནོར་བཅོས་འབད་འབད་མ་ཚུགས། ཐུམ་སྒྲིལ་ལ་ལོ་ཅིག་གཞི་བཙུགས་འབད་མི་བཏུབ།
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pakete na i-installed ang mga pakete na ito ay manually na pinili para sa installation sa iyong kompyuter.
གཞི་བཙིགས་འབད་ནིའི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ། ཐུམ་སྒྲིལ་འདི་ཚུ་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིག་གུར་གཞི་བཙུགས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ལག་ཐོག་ལས་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pakete na i a-upgraded ang mga pakete na ito ay i a-upgraded sa bagong salin.
ཡར་བསྐྱེད་འབད་ནིའི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ། ཐུམ་སྒྲིལ་འདི་ཚུ་ཐོན་རིམ་གསར་པའི་ནང་ལུ་ཡར་བསྐྱེད་འབད་འོང་།
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internal error: maling value %i na dumaan cmdline_find_ver!
ནག་འཁོད་འཛོལ་བ: cmdline_find_ver ལུ་ནུས་མེད་གནས་གོང་%iརྩིས་སྤྲོད་འབད་ནུག་ཡ!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: