Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linya 1 ng address
suburb
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng 4 na beer
i want beer
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagising ako ng 4 ng umaga
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng ika-1 ng lugar
tagalog ng 1st place
Last Update: 2015-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matalinhagang pahayag ng kabanata 1 ng noli
chapter 1 of the noli scripture
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikulo 3 kuwenta section rights 1 ng
article 3 bill of rights section 1
Last Update: 2015-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
repleksyon sa kabanata 1 ng noli me tangere1 64
reflections on chapter 1 of noli me tangere1 64
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako ng umaga ng 4:30 para pumasok
gumising
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
artikulo 3 kuwenta section rights 1 ng hanggang 22
article 3 bill of rights section 1 to 22
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng 4 sa 3/4 time signatur
ano ang ibig sabigin ng 4 sa 3/4 time signatur
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
artikulo 3 kuwenta section rights 1 ng hanggang 22 pauso
article 3 bill of rights section 1 to 22
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabuo sa pamamagitan ng 4 mga bisita libro / trackb / trackback /
generated by 4 visitors book/trackb/trackback/
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag sapit ng 4 o'clock pumunta naman kami sa new star at namili ng mga laruan damit at iba pa
the arrival of the four o'clock we went down and bought new star of toys and clothing etc.
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pinagtawanan ng ilang netizens sa tsina ang disenyo ng iphone5, na mas mahaba ng 4 na pulgada kaysa sa iphone4 samantalang kakaunti lamang ang nadagdag sa mga features nito (mula sa website na china hush).
chinese netizens create a satirical image to mock the design of iphone5, which is four inches longer than the iphone4 but with very few new functional features (via china hush).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga kaso na may nawawalang mga petsa ng pagsisimula, ang petsa ng pagsisimula ay tinatantya sa pamamagitan ng pagbabawas ng 4 na araw (agwat ng median mula sa pagsisimula ng sintomas hanggang sa petsa ng pakolekta ng ispesimen sa mga kaso na may kilalang mga petsa sa mga datos na ito) mula sa pinakaunang koleksyon ng ispesimen.
for cases with missing onset dates, date of onset was estimated by subtracting 4 days (median interval from symptom onset to specimen collection date among cases with known dates in these data) from the earliest specimen collection.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na deposit ang motor dahil sa aksisdente tapus ang my ari ay na matay pagkatapus ng 4 na buwan pa ito na stambay sa police station dahil sa penansang kaso ng asawa ng may ari at mg aapat na buwan naring itong overdue.
that the motor was deposited due to the accident after my owner died after 4 more months of taking it and it was also overdue for four months.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
*tinatawag na free enterprise dahil malaya ang lahat na pumasok o lumabas sa negosyong nais niya. *para sa mga mamimili ang mga produkto at serbisyo. *presyo ng mamimili at nagbibili ang umiiral sa pamilihan. mixed economy *nakabatay sa pamahalaan at pribadong mga nagmamay-ari ang paggawa ng desisyon sa pamilihan. *maaaring pinagsama ang pamahalaan at pribadong tao para matugunan ang mga panga- ngailangan sa kasanayan, teknolohiya, at puhunan. *ang mga produkto at serbisyo ay pagmamay-ari ng pama- halaan at pwede rin ang priba- dong tao na magmamay-ari ng yaman. para sa iyo, ano sa palagay mo ang angkop na sistemang pang- ekonomiya sa pilipinas? ipaliwanag ang iyong sagot sa loob ng 4 na pangungusap.
very important concept of economics. this is the mechanism used for allocating a fixed amount of resources. it answers the country's economic problems. allocation is carried out so as not to lead to depletion of limited resources. first, what are the products and services to do? this includes choosing things to create and what alternatives can be made for it. second, how many products to make and se
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: