Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gising pa ako
i'm awake
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gising pa ako
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7am na ng umaga dito sa amin
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaduty kasi ako ngayon kaya gising pa ako in english
nakaduty kasi ako ngayon kaya gising pa ako in
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kayat gising pa ako kaya lumabas ako noon ng bahay
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako kasi may tr abaho pa ako bukas ng umaga
i'm going to bed because i still have work tomorrow.
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narinig ko na ginigising ako ng aking ina dahil maaga pa ang aking klase kaya tiningnan ko ang aking orasan at alas 6 na ng umaga kaya akoy bumangon na at naligo
i heard that my mother was waking me up so i looked at my watch and it was 6 in the morning so i got up and took a shower
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"goodmorning, world!" sambit niya at humikab. bumangon siya sa kama at tinahak ang banyo para maligo. pero syempre, ni on niya ang music niya para kahit nagmamadali, chill pa rin. 6:49 na ng umaga. aligaga niyang tinapos ang routine niya tuwing umaga para makasabay ang kapatid sa hapagkainan. "woah? what's with the rush?" bungad ni achilles na may suot pang apron. "utol, bakit hindi mo sinabi saakin na mamayang gabi ang party ni greg?!" tanong sa kaniya ni jass. iniwas ni achilles ang tingin
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting