Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babalik na ako nang opisina
to whom i will give it
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge cge mag lalaro na ako nang
cge cge mag lalaro na ako nang ml
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labas na ako nang mga oras na ito
i'll still buy a dish outside
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan na ako nang ganang pumunta pa
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan na ako nang gana sa buhay ko..
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglalabing-pitong taon na ako nang kasunod na linggo.
i will be seventeen next week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hapon isang subject na lang tapos uuwi na ako nang 3 mag papahinga muna pag dating sa bahay tapos gagawin na nga gawain ko
afternoon one subject only then i will go home at 3 to take a break when i get home and then i will do my task
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papaalam sana ako na mag cash advance kailangan ko lang po kasi uuwe po ako sa province 12 years na ako hindi naka uwe, sa march 23 po ako uuwe mag leave po ako nang 10days
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ako nang probinsya dahil gusto kung bisitahin ang mga magulang kuh sapagkat matagal na ako di nakauwi samin
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay humihinge nang paumanhin sa inyo, hindi na talaga ako makakabalik jan kasi tinawagan na ako nang aking pinag applyan na trabaho, maraming salamat sa inyo sa kabutihan niyo sa akin hanggang sa muli nating pagkikita. mahal ko kayo lahat..
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nong ako ay batapa ang edad ko ay 7 gosto kong maging singer at artista pina sobokan ako nang nanay ko pumonta kami nang nanay ko sa manila sinobokan ko pero hindi parin ehh. kaya umowi na ako sa bikol nong nandito. na ako grade 6 itong nag iiskwela ako dito sa bicol kaya dito ko nalang susubokan mag kang ta ngayon taon yon lang po salamat
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nakita ako nang subject teacher ko na naka nakaunifom ng cabantian national high school.at simula.noon hindi na ako pumuputa sa bahay ng aking kaibigan na lalaki at mgkakale ako na nagpbago ng aking buhay dahil nagshare sya ng about god kaya nagtry kami ng kaibigan ko magsimba at noon ay binago.kami ni god
dahil.nakita ako nang subject teacher ko na naka nakaunifom ng cabantian national high school.at simula.noon hindi na ako pumuputa sa bahay ng aking kaibigan na lalaki at mgkakale ako na nagpabago ng aking buhay dahil nagshare sya ng about god kaya nagtry kami ng my friend went to church and was changed. we are god
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super mabait po ang mga staff nila.mabilis din po ang proseso nito..maraming salamat po ma'am and sir..lalo na sa mga guard na nag aaplayn papasuk at palabas step by step po ang galawan.. hopefully soon magkaroon na ako nang passport.. tapos na ang appointment ngayon..
super mabait po ang mga staff nila.mabilis din po ang proseso nito..maraming salamat po ma'am and sir..lalo na sa mga guard na nag aaplayn papasuk at palabas step by step po ang galawan.. hopefully soon magkaroon na ako nang passport.. appointment is done today..
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: