Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bago ka palang
it's not just a joke
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka palang ba sa twitter
i'm just new to twitter
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka palang silbi
wala ka pa lang kaibigan
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali ka palang kausap
you are easy to talk to
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papunta ka palang pabalik nako
papunta kapa lang pabalik na ako
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3rd year students
i'm not done studying yet
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papunta ka palang, nandon na ako
you're on your way, i'll be there
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong ka palang masalita ng tagalog
marunong ka palang masalita ng tagalog
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong year ka na
what year are you in
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagulat ako na marunong ka palang maglampaso.
i'm surprised you even know how to use a mop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit anung oras palang ba jan sainyo?
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli kitang na mataan, baby ka palang nun ehh
i hope we meet again
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ka palang kakain ng dinner anong oras na
how much will you borrow from my credit card?
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti ano year ka na ngayon
good what year are you now
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mangarap sa nag uumpisa ka palang parang napapasuko kana
the difficulty of dreaming when you start out seems to be frustrating
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong year ka nag graduate sa college
what year are you in college
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong year ka nag start manood one piece
do you know luffy
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala my god marunong ka palang mag tagalog tas pa english kapa sakin, nakaka nosebleed yong mga english mohhh hahahah
hala my god marunong ka palang mag tagalog tas pa english kapa sakin, nakaka nosebleed yong mga english mohhh hahahah
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung ilang araw ka palang dto sa saudi pero rnamimiss mo sila.. salamat panginoon at patuloybmonakong ginagabayan sa lahat ng deseyon ko
you've only been here in saudi for a few days but you miss them .. thank you lord and i will continue to guide you in all my decisions
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumayaga ka palang. suyog na ako !! gani ayaw gid bahi kung abuton ka ng tahod ng black hatch hahahahahahaha🤣
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: