Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aalis na sa bahay
pag sila aalis ng bahay
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pupunta ako sa bahay niyo
magandang tanghli amo pupunta pa ba ako sa bhay ninyo ngyun
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ka dito sa bahay?
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sainyo sa bahay
i will go home to you
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwing aalis siya sa bahay
whenever leaving
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ba kayo bukas sa bahay ?
english
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis ako dito sa bahay ng alas sais
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pupunta sa serbisyo sa bahay ..
imnot going to home service.. in our tattoo shop here in pasig only
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami sa bahay nyo bukas paramaglinis
i'll go to your house tomorrow
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas pupunta ako sa bahay ng asawa ko
i'm going to my friend
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nako sa labas ng bahay
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bahay nako
my house
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nalang ako pupunta sa bahay mo mamaya
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andto nako sa bahay kakauwi lang
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at umuwi nako sa bahay ko at nag laro nalang ng lato lato
at umuwi nako sa bahay ko at nag laro nalang ng lato-lato
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
here nako sa home
i'm here in the house
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis nako dito tawag naman kasi ng tawag
aalis nako dito tawag naman kasi ng tawag
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay mag titipid nako at iiwas nako sa pag kastos
the new one in
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na hubog nako sa imoha
drunk on you
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa nako sa pag dating mo
when you arrive home you are ready to eat
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: