Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aasahan ko yan
i will count on your help
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay aasahan ko yan
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko na nga ba na magugustuhan ko siya!
i knew i liked this guy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasahan ko na maaayus agad
i will expect that
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nga alam na magugustuhan kita
i didn't even know he would like me
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magugustuhan ko yung lasa
the smell is more dominant
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto na pangarap ko yan
hindi ko lang alam paano ko simulan pero eto na
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasahan ko yang sinabi mo
i look forward to what you said
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasahan ko ang iyong tawag
she's expecting a call today
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bff ko yan
that's just my friend
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aanhin ko yan
i'll change that
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukas aasahan ko yung padala mong pera saki
i'm looking forward to seeing your friend tomorrow.
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko yan?
i really want to learn tagalog. who will be my teacher? ��
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aasahan ko ang iyong tulong sir bill gates
aasahan ko ang iyong tulong
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko yan na trabaho
i can do this job
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko yan dahil naranasan ko na magtrabaho dito
naisip ki ito para sa ikabubuti ng aming komunidad
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: