From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abot langit ang kaniyang ngiti
his smile reached the sky
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati abot langit ang ngiti
his smile came to heaven
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langit ang nadarama
langit ang aking nadarama
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya at ang kaniyang lola
siya at ang kanyang lola
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inapakan ang kaniyang pagkatao
trampled on my personality
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanla ang kaniyang bahay.
and he lost his house in foreclosure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinaba ko ang kaniyang damit
ibinaba ang damit
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng abot-langit
what is the meaning of heaven
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para masuklian ko ang kaniyang paghihirap
so that i can ease their suffering
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binago ng panginoon ang kaniyang timawag
changed by the lord.
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya niyang ipagpatuloy ang kaniyang pag aaral
capable of living life
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige, miss na ng langit ang araw sa gabi.
alright, the sky misses the sun at night
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya niyang ipag patuloy ang kaniyang pag aaral
he was able to continue his studies
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bato bato sa langit, ang matamaan huwag magagalit
throwing stones at the sky, whoever gets hit, don't be mad
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napatunayan mo na ang kaniyang sakripisyo ay worth it.
as a result of my sacrifice
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapatay ng masama ng kaniyang dila ang kaniyang kapwa
his evil tongue kills his neighbor
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi niya napansin, naiwan na pala ang kaniyang laruan
he didn't notice, his toy was left behind
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pinabilib ng studyante ang kaniyang guro sa husay niyang magsalita
impressed
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dinala niya ang kaniyang suitcase at lahat ng kaniyang mga brief
i mean, his suitcase is missing and his underwear drawer is empty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng salamat at sumalangit na lola sa langit ang iyong kaluluwa
sing to your soul in heaven
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: