Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede man
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kinaya ko noon bakit pwede man ngayon
kinaya ko noon bakit pwede man ngayon
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pwede eh
you must work
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong di pwede
sometimes i wonder if you sleep right
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pwede secret?
more e
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kapa bumabangon
why doesn't foam get up
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
bakit di ako makatulog?
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa natutulog
i haven't cooked yet
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka magpahinga muna?
bakit di ka ng pahinga
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pwede may asawa nya to
i can't be married anymore
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di mo tanungin sarili mo
hindi ako nagbago tanungin mo sarili mo bat mo ko binago
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pwede dahil may asawa na ako
nabisi kanina naglinis ng bahay
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde marunong mag ilokano di pwede sa baguio
hinde marunong mag ilokano di pwede sa baguio
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pwede kase di pakita nakikita at di pakita masiyado kilala
it can't be seen and not seen. it's very well known
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: