Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakiramdam ko pinagkakaisahan nila ako
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
akala ko'y ikaw ay akin
i am yours
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akala ko'y hindi ka darating.
i thought you weren't going to make it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagtutulungan' nila ako
english
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadamayan nila ako
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nila ako gumagamit
does he know
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila ako pababayaan
won't let me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
mahal na mahal nila ako
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaghintay nila ako ng matagal
did i wait for you for so long
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: