From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akala ko iniwan mo na ako
i thought you left me
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan mo na ako
ka namang naag palam
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko hindi mo na ako
akala ko ba dika tanga
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko miss mo ako
i thought you miss me
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
akala ko kasi mahal mo na ako
i thought you wanted me
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan mo ako
leave me alone
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan mo kasi ako
what does that mean
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nakalimutan mo na ako pero hindi pala
i thought you forgot about me but you didn't
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko hindi mo ako pinapansin
i thought your gonna ignore me
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko makakapunta ako
i have sinned against you
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko di mo na alo na mimiss
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan mo
you left me in tears
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko masaya na ako kase masaya kana
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ayaw mo na akong kausap kagabi
bilang po ako ah!
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano na ako kung iniwan mo ako
i can't wait for you to leave me
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ayaw mo na ako kausap nitong nakaraang araw kasi di ka tumatawag
i thought you didn't want to talk to me
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit iniwan mo ko
why did you leave me
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisa ako ngayon dahil iniwan mo ko
i am alone now because you left me
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ko iniwan!!!?? huh!! ☹️☹️
you left me alone
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: