Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ka niyang ligawan
pursue'm
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ba gusto
kaylan mu ba gusto
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo ba masaya ako
do you think i'm happy
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di mo ba gusto english
bakit di mo gusto
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ba gusto pumunta ako diyan
ingles
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo ba gusto mo ba
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo ba tanga ako para ibigay ko? ŌvÔ
akala mo ba tanga ako para ibigay ko? ŌvÔ
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto ka niyang patayin, dapat nagpakita siya noong pasko noong tumakas siya.
if he was going to kill you he would have shown up last christmas after he escaped.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ka niyang patayin. at sa puntod ng kaniyang mga kasamahan. sinabi niyang ang tagamasid ang pinakamalakas sa lahat.
he aims to kill you and, before the graves of his dead comrades, proclaim the watchers as the mightiest of all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba gusto maging si little red riding hood lumulukso-lukso sa bahay ni lola sa kagubatang iyan?
don't you just want to be little red riding hood skipping to grandmother's house through that forrest?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko naman sinasadya gawa ito ng tadhana nabihag mo ako sayong ganda maghihintay ako sayo pangakong di magbabago dahil ikaw lamang ang gusto ko gusto kita, alam mo ba? gusto kita, okay lang ba? ngunit tayo ay bata pa kaya friends lang muna
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: