Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akala
synonyms
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 8
Quality:
akala ko
my whole mind
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa palengke?
i thought it was market
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa england kapa
i thought you were at work
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo dyan
you thought so
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
akala ko nasa bahay ka na
i thought you were at home
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko pwede
akala ko kasi pwede malabhan
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa bahay ka na pare?
i haven't been home yet
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akala ko nasa ibang bansa ka
ang akala ko sa ibang bansa ka
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko akala si
akala ko si
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa pilipinas ka ngayon sorry my bad
i thought you were in the philippines
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa cavite na tayo. yun pala nasa malolos pa tayo.
i thought we were in cavite. we are still in malolos.
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: