Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akala niya nagpalit
what extent or frequency do you exercise your discretion
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala niya nagsisinungaling ako
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala niya nandadaya ako.
he thought i was copying.
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala niya na hindi ako nasasaktan
i'm not hurt
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkagising niya, akala niya parloristang bakla siya.
and when he woke up, he thought he was a completely gay hairdresser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala niya hindi ko alam ang sinabi niya tungkol sa akin.
he thinks that i don't know what he said about me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala niya naman kung sino siyang gawain dito? pasintabi lang hindi niya ba ako kilala para tanggihan niya lamang?wala ka nang magagawa pa kung hindi suklian rin ang pagmamahal kong ito
he wondered who he was doing here? just kidding, doesn't he know me for just rejecting you?
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: