Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na akig
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akig ka gid ya
akig akig ka gid ya?
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma akig gid ko simo
akig simo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biskan way sala akig ko ya
biskan way sala akig ko ya
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ka akig sakon da ka law ay simo
may ka akig sakon da ka law ay simo
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gina pamngkot pana kung akig ko? mango simu
gina pamngkot pana kung akig ko? mango simu
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngaa ayham may mga tawo nga akig simo bisan wala moman gina ano
ngaa ayham may mga tao nga akig simo kahit wala moman gina ano
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa hindi ko pagpasok sa trabaho kahapon sa kadahilanan sumakit ang akig tiyan
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inikot ko ang aking kapaligiran upang maging listas ang walang tao mka pasok sa luob ng akig arie
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino n ang bastos te balay mo wla gd cla batasan sa akon d mn ko cgro taho taho sa balay mo te hambl xia bastos ako ky bastos mn cla masulod lng dw hari hnd mn n balay ka utod nia ang pag singgit ko amo n ga singgit ko tungod gusto ko ipagwa ang akig ko oo sala ko ang pag bagsak sng pinto peo sn o sa amon bastos d ko kailangan magpaliwang sa ila sa ugali ko sa ila d ko cla ya kadugo mag respito cla ky hnd n ila balay d hnd nga dw wla cla kta taho d
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang akig karanasan sa gantong pangyayari ay nararamdaman mo na nag iisa ka lang sa iyong buhay yong tipong sobrang lungkot mu sa panahon na yun at sukong suko ka na sa iyong buhay ngunit nandiyan ang diyos na laging gumabay sa akin, siya ay tipong nagpapalakas ng loob mo kung hinang hina ka na.kahit di mo siya nakikita pero ramdam mo yong presensya nya at yong pagmamahal na d kumukupas galing sa kanya,
ang akig karanasan sa gantong pangyayari ay yung nararamdaman mo na nag iisa ka lang sa iyong buhay yong tipong sobrang lungkot mu sa panahon na yun at sukong suko ka na sa iyong buhay pero nandiyan ang diyos na laging gumagabay sakin,siya yong tipong nagpapalakas ng loob mo kung hinang hina ka na.kahit di mo siya nakikita pero ramdam mo yong presence nya at yong pagmamahal na d kumukupas galing sa kanya,
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: