Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akin ka na lang
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ka na lang yun
luh tangina akin yon ih
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
akin ka na
you are mine.
Last Update: 2024-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manahimik ka na lang din
kaya ako sayo manahimik ka na tapos ganun din ako ang hirap kaya ng may kagalit sa mundo iyan ng ayaw na ayaw ni god okay
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda mo akin ka na lang
pangainan
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging akin ka lang
how could i?
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
akin ka
my love
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta akin ka lang ha
as long as you're mine
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang din
i'm fine too
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lol sana jowa na lang kita. sana akin ka na lang.
don't just talk to me
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka na lang galit sa akin
pa ka nalang galit sa akin
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ka nalang
你是我的
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kundi ako lang din
but we are the only one
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papagalitan ka lang din naman suitin mo na
you're just going to use it
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sang'maging akin ka?
maging akin ka?
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang din sana sa akin.
ok lng mahal kita
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hinayaan na tayo hayaan na lang din natin
kapag hinayaan na tayo hayaan na lang din natin
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magkakaalaman lang din sa bandang huli, mabuti nang magpakatotoo na lang.
after all, it's good to be honest.
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: