Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking sarili
my selves
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang aking sarili sa i
me my self and i
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang aking sarili
what is my self
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinukumpara ko ang aking sarili sa
i can cope with all the trials that come
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maihahalintulad ko aking sarili
can be compared to an eagle
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maihahalintulad ko ang aking sarili sa payong
i can liken myself to umbrella
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
isang tula sa aking sarili
a poem to myself
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nasanay ang aking sarili sa ganitong kapaligiran
all i can say to myself is i am just a simple person
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinukumpara ko ang aking sarili sa isang bola.
i compare my self a ball
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa aking sarili
happy birthday sa sarili ko
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinamumuhian ko ang aking sarili sa pagiging tagalog
i hate myself for being sensitive
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung babaguhin ko ito para sa aking sarili sa tagalog
if i change its for my self in tagalog
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inihahalintulad ang aking sarili sa isang orange na prutas
likened myself to an orange fruit
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na relax ang aking sarili sa tunog na aking napakinggang
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan kong ipaliwanag ang aking sarili sa iyo, bagaman
do i have to explain myself to anyone what im going to do?
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumulat ng isang talata tungkol sa aking sarili sa komposisyon
write a paragraph about myself in composition
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari kong gawin upang mapabuti ang aking sarili sa pamamagitan ng
im still in the process of improving myself to be a better person
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinahalintulad ko ang aking sarili sa isang papel na lukot lukot at magulo.
hinahalin tulad ko ang aking sarili sa isang papel na lukot lukot at magulo
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: