Results for ako'y pinagpala nung dumating ka ... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

ako'y pinagpala nung dumating ka sa buhay ko

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

masaya ako dumating ka sa buhay ko

English

my beautiful and smart daughter

Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

masaya ako kasi dumating ka sa buhay ko

English

i'm happy because you have come into my life

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

simula nung dumating ka sa buhay

English

since you came into my life i've been in love

Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mula nung dumating ka sa buhay ko na paibig ako

English

sobrang saya ko noong dumating ka sa buhay ko

Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na dumating sa buhay ko

English

never give up kahit ano ang mangyari

Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

masayang masaya ako dahil dumating ka sa buhay ko

English

nakilala

Last Update: 2017-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kaya nagpapasalamat na dumating ka sa buhay ko

English

so thankful

Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw ay dumating sa buhay ko

English

you came into my life

Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dumating ka sa buhay ko ng hindi sinasadya

English

you came into my life by accident

Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bigla kang dumating sa buhay ko

English

suddenly you come suddenly you also leave

Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nag bago ang lahat ng dumating ka sa buhay ko

English

Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw ang pinakamagandang dumating sa buhay ko

English

you're the most beautiful thing i'd ever seen

Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko makakalimutan na dumating ka sa buhay ko

English

i will not forget you

Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang tagal mong dumating sa buhay ko

English

your period came into my life

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maraming problema ang dumating sa buhay ko

English

malaking impact sakin

Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

importante ka sa buhay ko~

English

importante ka na sa buhay ko

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit ngayon k lang dumating sa buhay ko

English

bakit ngayon kalng dumating sa buhay ko sana noon pa para marame na tayong narating sa buhay na magkasama

Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mad sumaya ako, nung dumating ka.

English

i was happy when you came into my life

Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

masaya ako kase dumating ka sa buhay ko binigyan mo ng kulay ang puso kung nalulumbay

English

Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sana ikw na yung huling tao na dumating sa buhay ko

English

i hope you are the one i can be with for the rest of my life

Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,380,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK