Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako din ang nagbabantay sa bata
i was watching over the baby
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagbabantay sa may pintuan
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagbabantay sa tindahan ni mama
i was in charge of my store
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagbabantay sa lolo ko sa hospital
i was watching over my grandmother in the hospital
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagbabantay sa ospital
ako ay nagbabantay sa hospital
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagbantay ng pamangkin ko
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa akin
keeping an eye on the internet
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang magiging babae mo palagi
i will always be your girl
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa tindahan
store keeper
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa kulang ang nagbabantay sa hospital
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa aking lola
magbabantay sa aking lola
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apo sa pamangkin na lalake
granddaughter of niece
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apo na babae sa pamangkin
grandson in nephew
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikipag harutan sa pamangkin ko
nakikipag harutan
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nagbabantay sa kanila ay nakasakay sa likod ng kabayo
their keeper rested on the horse's back
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apo na babae sa pamangkin na lalaki
grandson in nephew
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang asawa
ako ang asawa ni
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiniram ko lang yung cellphone sa pamangkin ko
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa anak ko dahil sa lagnat at ubo
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa hospital dahil sa lolong may sakit
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: