Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ay nagtitiwala sa kanya
i trust him
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay mabait
i am kind
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait naman ako sa kanya
it’s nice though
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba ako magiging sapat sa kanya?
when will i be enough
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay magiging magalang sa lahat
be respectful of all
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging mabait na ako
magiging mabait na ako
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayundin, ako ay magiging
dry your tears
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay mas lamang sa kanya ng ganda
i was more just him
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging mabait ka ba bilang
would you be so kind to
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto ay magiging
if i would be
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw ako ay magiging professional
one day i will be with you too
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait sa customer
mabait sa customer
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay magiging masaya na tulungan ka
i would be happy to help you
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait sa ilokano?
mabait sa ilokano?
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabait sa atin
to expand knowledge
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mabait sa tausug
ano ang mabait sa tausug
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw ako ay magiging isang sundalong doctor
balang araw magiging sundalo ako
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pinaka maganda at pinaka mabait sa magkakapatod
i am the youngest of three siblings
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabait sa pamilya
the family is kind
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bato ay magiging isang simbolo ng ipinangako sa kanya ng diyos at isang pagtanggap din sa pangako
the stone would be a symbol of what god had promised him and also an acceptance of the promise
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: