Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagtanim ako ng galit sayo
so pina kita sa pic so aki may dinaramdam sya galit na kulog na boot kya dae nya ito ma isabi sa iba
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isyu ng galit
nagpapalyo
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagtatanim ng galit
i don’t keep grudges
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabaliktaran ng galit
anger
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-file ng galit
rediculed
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi lang ako inunahan ng galit
preceded by anger
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabalingan nya ng galit
pinagbalingan ng galit
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagbuntungan kita ng galit ko
napagbuntungan ng galit
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hindi ako nagtatanim ng galit sa kapwa ko
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahabol ng galit na kabayo
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali akong mawalan ng galit
when i lose my temper, you can't easily appease it.
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat kita pinagbuntungan ng galit
don't bore me with anger
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa iyo kaya ako ay nanggigil sa iyo
i hate you so much i stop you
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: