Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ay gwapo
i'm handsome
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
gwapo ako
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di naman ako gwapo
di naman ako gwapo at mapurma
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako gwapo
i love you
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ay ako
i'm handsome
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang too sorry gwapo lang
picture mona ako
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gwapa ako, gwapo ka man.
your handsome too
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako gwapo pero seryoso
i'm not handsome but seriously
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako gwapo pero kaya kitang pasayahin
i can't go there because i don't have a car no
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gwapo ako sayo kasi
i'm more handsome than you
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gwapo ako tulad nila
i wish i was handsome like them so i can talk to you
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gwapo pero ako ay mabait at simple
i'm not handsome, but i was kind and simple
Last Update: 2015-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gwapo pero may respeto sa kapwa ko tao
kahit hindi ako gwapo pero my respecta sa babae
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako gwapo pero kaya kung patunayan na seryoso ako
i'm not handsome but so if i prove that i'm serious
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako gwapo tandaan ninyo andito lang ako para sa inyo
i know so don't let me know
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaminin kong hindi ako gwapo ngunit d ako nahihiya sa hitsura ko
i'll admit i'm not handsome but i'm ashamed of what i look like
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gwapo hindi ako matalino pero marunong akong remespito at makontinto
i'm not handsome i'm not smart pero
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: