Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siya lang mag isa sa bahay
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako lang sa bahay
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ako lang mag isa dito sa bahay namin sa cavite
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw lang ba mag isa sa bahay mo
are you the only one in your house
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa
simultaneously absent
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isa ka lang sa bahay ?
mag isa ka lng sa bahay
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinip na ako dito sa bahay
english
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ako lang mag isa
wanna lay with me
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isa ka lang ba sa bahay
when you're alone at home
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkagulo dito sa bahay
ayaw makita
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis ako dito sa bahay ng alas sais
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isa lang ako sa bahay wala sila mama
i'm alone in the house without them
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa ang pumasok
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabisita kaba dito sa bahay ?
we were just at home with our grandma
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka dito sa bahay ko
come here home
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naboboring na ako dito sa bahay natin in english
para sa bahay natin
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka dito sa bahay namen
you go here to the house namen
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo na ako daanan dito sa bahay in english
english
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain ka ba dito sa bahay mamaya
english
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ako lang mag isa. wala akong magulang
wala ako lang mag isa. wala nako mga magulang
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: