Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ang pinaka masayang babae kapag kasama ka
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pinaka masayang lalaki sa mundo kasa
who's the boy that made me the happiest?
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon na ang pinaka masayang araw ko
dahil sa oras na magkakasalo salo sila
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka masayang nangyari sa buhay ko
the happiest moment in my life
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ba ang pinaka swerteng tao sa mundo?
let me love you
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako na yata ang pinaka malas na tao
i'm the most unlucky person
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ako na ang sasagot sa gastosin
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang sasagot sa pinto.
i'll get it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang bahala sa inuming alak
i answer the wine
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang trato nya sakin, ako na ata ang pinaka swerte
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang nagpaaral sa aking sarili
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang bibili
i'll just buy it
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang bahala dito
i'll take care of it
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang tumayong ina sayo
ako na ang tumayong ina sayo
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka masayang araw ko sa oras na maabot kona ang asking pangarap na makapag tapos ng pag aaral
ang pinaka masayang kong araw sa oras na maabot kona ang aking pangarap na makapag tapos ng pag aaral
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang masaktan wag lang kayo
dibali ako ang makaramdam sakit wag lng ikaw
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na sana matapos na ang paghihirap natin sa pandemic
i hope that
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya po nag request ako na ang magiging payment ko ay sa dec 15
so i requested that my payment be on dec 15
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang bahala sayo libre ko na
i'll take care of you
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naniniwala ako na ang lahat ng bagay ay nangyayari para sa isang dahilan
i believe that everything happens for a reason, but you also have a choice.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: