Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako sa sarili ko
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ako sa sarili ko lang
sarili ko lang
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
sa sarili ko
maniwala sa sarili
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako sa sarili ko
arabic
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang nakakaintindi sa sarili ko
i trust you very much
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nagpapaaral sa sarili ko
ako lang nagpapa aral sa sarili ko
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam ko sa sarili ko
and soon after
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang disappointed na ako sa sarili ko
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko sa sarili ko
im just woke up
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa sarili ko nalang ako magtitiwala
i just don't trust you
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nag mahal ako wala ako tinira para sa sarili ko
i have nothing left for mysel
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naawa ako sa sarili ko dahil tumatanda na ako hindi parin ako nag grow
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng nag turo
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang unang nag turo
english
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag turo sayo mag tagalog
sino
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kaibigan ko ang nag turo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: