Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako nga.
well, i was.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako nga eh
ako nga eh!
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
oo, ako nga.
yeah, that was me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako nga magtatagalog
ako nga magtatagalog
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kung ako nga? !
what if i am?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga pla si mimi
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ako ? ay ako nga
who are you?
Last Update: 2014-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga ba talaga yan
opo ako talaga yan.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
ako nga pala si mathew lim
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga to naalala mupa pala ako
you remember me
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako nga load.loadan mo ako
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga ping malaki kita ako pa kaya
ako nga ping malaki kita ako pakaya
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daming reklamo , kahit ako nga wala
no complaints anywhere
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga pala si dark kapatid ni bright
i'm fine
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manonood ako nga sine. sasama ka ba?
salitang bakla
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw sa inyong lahat ako nga pala
good day to all of you
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ako nga tawad sa aking mga pagkakamali
i am apologize to my mistake
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga lagi ni loko tapos sabihin mo paasa ako
ako nga lagi ni loko tapos mo paasa ako
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon araw gumising ako nga 4am para pumasok sa trabaho
i did not go to work today
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kay langan po kac ako doon para maka pasa ako nga yong taon nato
kay langan po kac ako doon para maka pasa ako nga yong taon no
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: